Hola Andres,
Mi experiencia para evitar la solidificación del hidróxido de sodio en tanques, proviene del uso en plantas desmineralizadoras por intercambio iónico, donde se utilizan soluciones de diferentes concentraciones.
En los casos donde la instalación permite diluir y controlar la concentración en forma automática era usual reduicr la concentracion en el tanque.
Pero en los casos que prediluirla era un inconveniente, varias veces resolvimos la cuestión instalando unas vueltas de cintas calefactoras (tipo Raychem que especifica la cantidad de calor que disipa por unidad de longitud) en la parte inferior del tanque bajo cubierta de mínima aislación térmica; este sistema funciona con un simple control de temperatura, que es requerido sólo un par de meses de invierno para el caso de Argentina; sencillo pero efectivo.